Thập Niên 80 Tái Hôn Gây Dựng Lại Gia Đình

Đầu bếp nhà hàng sao Michelin Thiệu Hoa một sáng thức giấc phát hiện bản thân xuyên không trở về năm 1980 trở thành một nữ đầu bếp tiệm cơm quốc doanh li dị chồng, bản thân còn nuôi hai đứa con gái đang tuổi ăn học. Con gái lớn nghịch như con khỉ, ba ngày không bị đánh là leo lên nóc nhà lật ngói, con gái út thì lại yên tĩnh như chim cút, đánh nửa gậy cũng không phát ra được một tiếng.

Tần Lệ là một quân nhân đảo Hoàng Nhi, có bằng cấp cao, gia thế tốt, tương lai tiền đồ vô hạn nhưng không chịu nổi người vợ vô trách nhiệm, không nấu ăn, không làm việc nhà suốt ngày chỉ lo cắm hoa ngâm thơ.

Sinh được hai đứa con trai cũng như cây cỏ dại ven đường, tự sinh tự diệt, con trai lớn bản tính nhút nhát, nhát gan, mắc chứng sợ hãi xã hội gặp người lạ lắp bắp nói không nên lời, đứa con thứ hai cơ thể ốm yếu, đi hai bước là thở hổn hển.